捣毁香港据点后，张楠得知"夜鸮"的最终巢穴位于金三角与缅甸交界处的深山。那里地势复杂，毒枭与武装势力盘根错节，成为"夜鸮"绝佳的庇护所。系统发出红色预警："检测到对方囤积大量生化武器，若不及时摧毁，恐对周边国家造成毁灭性打击。"
张楠向上级提交了跨境清剿计划，农小鸭执意同行："我们一起经历了这么多，这次也不例外。"两人换上迷彩服，跟随特种部队潜入丛林。潮湿的空气里弥漫着腐叶与硝烟的味道，系统不断提示附近存在热能反应，他们小心翼翼地避开地雷区，朝着目标据点逼近。
接近巢穴时，突然响起密集的枪声。张楠拉着农小鸭滚进弹坑，子弹擦着头顶飞过。"小心！他们有重机枪！"张楠用系统扫描，发现敌特在制高点架起了掩体。他迅速制定战术，让特种部队佯攻吸引火力，自己则带着农小鸭从侧翼迂回。
丛林中藤蔓交错，每一步都充满危险。农小鸭不慎踩到捕兽夹，张楠立刻蹲下为她解开铁齿，却在这时，一枚火箭弹呼啸而来。他本能地将农小鸭扑倒在地，剧烈的爆炸声震得耳膜生疼，飞溅的弹片划过他的后背，鲜血瞬间浸透了迷彩服。
"你受伤了！"农小鸭颤抖着撕开自己的衣角为他包扎。张楠咬着牙站起来："别管我，先完成任务！"他们终于摸到了敌特巢穴的后门，系统显示核心实验室就在地下三层。然而，当他们进入通道时，却发现所有出口都被封死，头顶的管道开始喷出绿色毒气。
"检测到神经性毒气，建议立即佩戴防毒面具。"张楠将仅有的两个面具给了农小鸭和一名队员，自己用湿布捂住口鼻。在毒气中前行，视线变得模糊，他凭借系统的指引，终于找到了控制中枢。但此时，柳如烟带着一群武装分子出现，她手持火焰喷射器，狞笑着说："张楠，今天就是你的死期！"
火焰喷来的瞬间，张楠迅速翻滚躲避，同时用火箭筒摧毁了对方的武器。混战中，他注意到柳如烟准备启动自毁装置——一旦爆炸，整个山谷都会被夷为平地。张楠不顾一切地冲上前，与柳如烟扭打在一起。农小鸭见状，拿起地上的手枪，瞄准柳如烟的腿开了一枪。
柳如烟吃痛倒地，张楠趁机夺过引爆器，却在这时，她突然掏出藏在靴筒里的匕首，狠狠刺向张楠的腹部。农小鸭发出一声尖叫，冲过去将柳如烟扑倒，两人在地上激烈搏斗。张楠强忍着剧痛，用最后的力气输入密码，解除了自毁程序。
当特种部队赶来时，柳如烟己被制服，张楠却因失血过多陷入昏迷。农小鸭紧紧抱着他，泪水滴落在他苍白的脸上："你不能有事，我们还要一起回青山村..."
经过十几个小时的紧急抢救，张楠终于脱离生命危险。躺在医院的病床上，他看着守在床边的农小鸭，她的眼睛布满血丝，头发凌乱，却依然紧紧握着他的手。"对不起，又让你担心了。"张楠虚弱地说。农小鸭摇摇头，将脸贴在他手上："只要你活着就好。"
这场战斗，终于彻底铲除了"夜鸮"组织。张楠和农小鸭的事迹被写成报告，成为保卫国家安全的经典案例。但他们婉拒了所有的表彰和奖励，只想回到青山村，过平静的日子。
返程那天，青山村的村民们自发到村口迎接。孩子们举着鲜花，老人们抹着眼泪，张小楠和小念农冲上前紧紧抱住父母。张楠看着熟悉的青山绿水，呼吸着清新的空气，心中满是感慨。经历了这么多生死考验，他终于可以和爱人一起，在这片土地上，享受来之不易的安宁。
农小鸭搀扶着他往家走，夕阳的余晖洒在他们身上。"等你养好了伤，我们一起去种新的果树。"农小鸭说。张楠点点头，握紧她的手。远处，炊烟袅袅升起，那是家的方向，也是幸福的方向。
